สวนเงินมีมา หนังสือ ความขัดแย้งสิบเจ็ดประการกับจุดจบของระบบทุนนิยม

ความขัดแย้งสิบเจ็ดประการกับจุดจบของระบบทุนนิยม
SEVENTEEN CONTRADICTIONS and THE END OF CAPITALISM

เขียน: เดวิด ฮาร์วี
แปล: ภัควดี วีระภาสพงษ์
บรรณาธิการ: นภนต์ ภุมมา


ถ้าคุณคิดว่าระบบทุนนิยมมั่นคงสถาพร? ลองคิดใหม่อีกครั้ง

หนังสือที่มีเนื้อหาต่อเนื่องจาก The Enigma of Capital เดวิด ฮาร์วี นักคิดมาร์กซิสต์ระดับแถวหน้าของโลก สำรวจตรวจสอบกลไกการทำงานที่ซ่อนเร้นของทุน และเผยให้เห็นขุมพลังหลายประการ ที่อาจฉุดลากระบบเศรษฐกิจของเราไปสู่อวสานอย่างหยุดยั้งไม่ได้



เดวิด ฮาร์วีคลี่ให้เห็นความขัดแย้งหลายประการตรงใจกลางของระบบทุนนิยม เช่น แรงขับที่มุ่งสะสมทุนจนละเลยวิธีการลงทุน เงื่อนไขบังคับที่ทำให้ทุนต้องใช้วิธีการผลิตที่ถูกที่สุด แต่ทำให้ผู้บริโภคไม่มีกำลังในการบริโภค อีกทั้งแรงกระตุ้นให้ทุนขูดรีดธรรมชาติจนถึงจุดของการสูญพันธุ์ ความขัดแย้งเหล่านี้กลายเป็นความตึงเครียดที่ผลักกดให้ประชาชนจำนวนมากจมปลักอยู่กับภาวะว่างงาน เศรษฐกิจยุโรปกับญี่ปุ่นถดถอยลงทีละน้อย และจีนกับอินเดียก้าวกระโดดไปข้างหน้าอย่างตุปัดตุเป๋

ใช่ว่าความขัดแย้งของทุนจะเลวร้ายเสียหมด มันอาจก่อให้เกิดนวัตกรรมที่ทำให้ระบบทุนนิยมเข้มแข็งและดูประหนึ่งมั่งคงสถาพร กระนั้น เปลือกนอกอาจหลอกตา ถึงแม้ความขัดแย้งของทุนหลายประการเป็นสิ่งที่จัดการได้ แต่ก็มีอีกหลายประการที่เป็นอันตรายถึงฆาตต่อสังคมของเรา หนังสือเล่มนี้เป็นทั้งคู่มือที่ช่วยให้เราเข้าใจความเป็นไปของโลกรอบตัวอย่างกระจ่างชัดและเป็นแถลงการณ์เรียกหาความเปลี่ยนแปลง

-------
เดวิด ฮาร์วี (David Harvey, 13 ต.ค. 1935 - ) เป็นศาสตราจารย์พิเศษ ภาควิชามานุษยวิทยา บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัย City University of New York วีดิทัศน์การสอนวิชา Marx’s Capital ที่เขาจัดทำกับนักศึกษาตลอดสามสิบปีที่ผ่านมา มีผู้ดาวน์โหลดกว่าสองล้านคน เขาเป็นนักเขียนทรงอิทธิพลมากที่สุดคนหนึ่งในโลกด้านการเมือง เศรษฐศาสตร์และการทำความเข้าใจต้นตอของวิกฤตการณ์ในปัจจุบัน นอกจากนี้ ฮาร์วียังเป็นนักวิชาการที่สื่อสนใจเมื่อต้องการทำข่าวที่มีข้อโต้แย้ง และการอภิปรายทุกครั้งก็มีผู้สนใจเข้าฟังล้นหลาม